Hi guys!! Hope you're all doing good :) I'd like to thank you all for reading my blog, your nice comments and support. It's been not too long since I have the blog and I already got to know some super nice people. I'm really thankful for being able to share my thoughts, experiences or looks with you guys and also to be able to read your thoughts and experiences in your blogs! :D Love you so much!! :)

Well, this post will be a little bit different from previously. I was recently contacted by Rosegal, an online shopping store, and will be collaborating with them, yey! I'm super excited and looking forward to post looks with their super cute stuff! 

I'm also excited to Spring to come with all the flowers and sunnier days. It's so good when it starts to warm up and gets colourful (not quite yet I'd say haha). Inspired in the next season, Spring, I selected a few pieces from Rosegal website that I really like.

Olá pessoal!! Espero que estejam todos bem :) Gostaria, antes de tudo, de agraceder a todos os que lêem ou acompanham o meu blog, aos comentários tão bons de ler e ao apoio. Não faz muito tempo desde que criei o blog e já tenho conhecido muitas pessoas simpáticas e interessantes. Estou mesmo agradecida por poder partilhar os meus pensamentos, experiências e looks com vocês e também de poder ler os vossos pensamentos e experiências, nos vossos blogs! :D Gosto muito de vocês!! :)

Bem, este post será um pouco diferente dos anteriores. Recentemente fui contactada pela Rosegal, uma loja online de roupa, e vou fazer uma colaboração com eles, yey! Estou super ansiosa por postar looks com as coisas fofinhas do site deles!

Também estou ansiosa pela Primavera, com as suas flores e dias solarengos. É tão bom quando começa a aquecer e tudo parece ficar mais colorido (ainda não, diria haha). Inspirada na próxima estação, Primavera, selecionei algumas peças da Rosegal que eu gostei muito.

1 - Vestidos (e jardineira)

1 - Dresses (& Romper)

Dress 1 | Dress 2 | Romper 3

I chose dresses with light colors (apart from the romper) and energetic vibes that matches really well with Spring. I also picked long sleeve ones as it's not that warm in Spring but also not that cold. It's just the perfect amount of dress'ness (if you know what I mean, haha :) ) I love the off the shoulder detail, lace up and lace. It makes the piece much more interesting and cute!

Selecionei vestidos com cores claras (exceto a jardineira) e 'vibes' energéticas que combinam muito bem com a Primavera. Também escolhi peças de manga comprida uma vez que na Primavera não é nem muito quente nem muito frio. É a quantidade perfeita de vestido (se percebem o que quero dizer haha :) ). Eu adoro o detalhe dos ombros descobertos, o laço cruzado e a renda. São detalhes que fazem a peça mais interessante e fofa! 

2 - Casacos 

2 - Outerwear

Cardigan/Coat 1 | Jacket 2 | Jacket 3

For the outerwear I also chose 2 light pieces and 1 neutral. As I mentioned, it's still necessary to keep warm in Spring so a jacket or a light coat is always handy. Colourful or flower print jackets are really cute and perfect for spring. A white t-shirt with one of these types of outerwear make an adorable look! Neutral pieces, as the 3rd one in the image, are really useful as they match with almost anything, they're stylish and keep you warm.

Para os casacos, também escolhi 2 peças de cor clara e 1 neutra. Como disse, na Primavera ainda não estão temperaturas muito altas, por isso é importante mantermo-nos protegidos. Por isso, um casaco leve dá sempre jeito. Casacos coloridos ou com padrões florais são muito bonitos e perfeitos para a Primavera. Uma t-shirt branca com um destes casacos faz um look adorável! Peças neutras, com a terceira na imagem, são muito úteis uma vez que combinam com qualquer tipo de roupa, são estilosas e mantêm-nos quentes.

Bag 1 | Watch 2 | Choker 3

For the accessories, I have to say I went out of the Spring script a bit haha. I just selected neutral accessories that are really cute. The bag is so cute and I really want it for myself haha It reminds of Sailor Moon (anime :D) and it's just adorable. The watch is discrete in a really elegant way. And the choker is just the most adorable thing! 

That's it for today and hope you liked the selection! See you guys in the next post and hope you all have a great rest of the week :D

Para os acessórios tenho que admitir que fugi um pouco da temática da Primavera haha. Selecionei apenas alguns acessórios neutros que achei bonitos. A carteira é tão fofinha que eu quero para mim haha Faz-me lembrar do anime Sailor Moon e é mesmo adorável. O relógio é discreto de uma maneira elegante. E a choker também é super fofa! 

Por hoje é isto e espero que tenham gostado das peças! Beijinhos e uma ótima continuação de semana :D

Hi guys! Hope everyone's having a great week :) 

For this post I'll be showing inspiration for two types of weather: A fresher look for early fall/spring/warmer days and an outfit for colder days in fall or winter. I admit I wore the first look some time ago but I haven't posted about it. 

1. Off the shoulder

The off the shoulder is a trend that has been getting my attention since summer. It gives a different and elegant touch to the outfit and, in my opinion, it works really well with accessories like necklaces, chokers and scarfs. The off the shoulder top or dress is a versatile piece and it can be used in both spring/summer hot days or colder days in winter/fall. 

I styled an off the shoulder top with a floral skirt and brown backpack matching the fall leaves. I used a flat white shoes to get a casual look and black sunglasses. Also added a discrete black choker complementary to the black top. I used this outfit to walk around in a nice sunny day! :)


Olá pessoal! Espero que todos estejam a ter uma ótima semana :)

Trago para este post inspirações para dois dias com diferentes temperaturas: Um look para dias um pouco mais quentes como no início do outono/primavera e outro para dias mais frios no outono ou interno. Admito que usei o primeiro look algum tempo atrás mas nunca o mostrei no blog.

1. Ombros descobertos ("Off the shoulder")

A tendência dos "ombros descobertos" já é algo que tem chamado a minha atenção desde o verão. A peça acrescenta um ar diferente e elegante e, na minha opinião, resulta muito bem com acessórios como colares, gargantilhas/chokers e lenços. A camisa/top ou vestido de ombros descobertos é uma peça versátil e pode ser usada em tanto dias de primavera/verão ou dias mais frios de outono/inverno.

Eu usei um top de ombros descobertos com uma saia floral e uma mochila/mala a combinar com as folhas de outono. Usei uns sapatos brancos para um estilo mais casual e uns óculos escuros pretos. Acrescentei uma choker/gargantilha discreta para complementar o top preto. Usei este conjunto num dia agradável de sol! :)

Top: H&M | Skirt/Saia: Superdry | Choker/Gargantilha: H&M | Shoes/Sapatos: H&M

I created a board in Pinterest with inspirations for looks with off the shoulder pieces for either summer or colder weather.

Criei um board no Pinterest com inspirações para looks com peças de ombros descobertos, tanto para dias com temperaturas mais quentes ou frias.


2. Baggy Sweater 

I really love sweaters  ( you can see it from the other posts :) ) and cold days are perfect to put them on and get cozy. From all types of sweaters, this time I'll talk (or write :) ) about baggy, oversized sweaters! It can be a top, a dress, women's, men's (seriously, there're some men clothes that I'd really like to buy for myself) - as long as it's comfy and warm.

Oversized sweaters or sweater dresses can be used with a shorts, skirts, leggings or trousers. I personally love wearing them with skirts or even as a dress, with a shorts underneath in case the sweater is not long enough. We can't forget about tights and/or long socks if it's too cold not to have them.

That's exactly what I did in this look - I used a baggy sweater with a pattern skirt, tights, long socks and black boots. Also threw a coat on the top to get an extra layer of warmness! 

2. Suéter larga 

Eu adoro sweaters ( podem ver nos meus outros posts :) ) e dias frios são perfeitos para as usarmos e ficarmos confortáveis. De todos os tipos de sweaters, desta vez vou falar (ou escrever :) ) sobre sweaters largas, 'oversized' suéteres! Pode ser um top, vestido, de mulher, de homem (a sério, às vezes há roupas de homem que eu gostaria mesmo de comprar para mim) - desde que seja confortável e quentinha.

Sweaters/suéteres largas ou vestidos-suéter podem ser usados com shorts/calções, saias, leggings ou calças. Eu pessoalmente gosto muito de as usar com saias ou mesmo como um vestido, com shorts/calções por baixo no caso da sweater não ser suficientemente longa. Não podemos esquecer as meias-calças/collants e/ou meias longas caso esteja muito frio para não as usar.

Foi exatamente o que vesti neste look - usei uma sweater larga com uma saia com padrão, meias-calças, meias compridas e botas pretas. Também coloquei um casaco por cima para uma camada extra de aconchego!

Sweater/Suéter: Tu Clothing | Skirt/Saia: C&A | Socks/Meias: Tu Clothing | Boots/Botas: Zara | Coat/Casaco: Superdry

I also created a board in Pinterest with inspirations for looks with baggy sweater.

Também criei um board no Pinterest com inspirações para looks com sweaters/suéteres largas.


Which look did you like the most? Do you use off the shoulder pieces or baggy sweaters? I'd love to know!xxx

De que look gostaram mais? Utilizam peças de ombros descobertos ou sweaters largas? Adorava saber! ***